Carte postale de Dalhousie Mills avec des visages connus

Cette carte postale de Dalhousie Mills que Frédérica Chevrier, épouse de Willie Castonguay, avait envoyé à sa soeur Imelda Chevrier en  écrivant le texte suivant au dos de la carte : «Je peu pas en écrire bien long sur cette carte la. Je tenvoy tout  ces beau visage. Sé pas situ a les connêtre. Et bien aurevoir. J'ai plus assez de place.........».

Photo provenant de cette carte postale Jacques Séguin.

Photo des enfants d'oncle Willie Castonguay

Photo des enfants de Willie Castonguay en hiver (entre 1925 et 1927 possiblement).

De gauche à droite: 

Gérard 30 nov.1919 - 3 sept. 1945

Lionel 23 fév. 1918 - 14 déc. 2002

Obéline 16 avril 1916 - 29 nov. 2004

Léon 30 déc. 1913 -  13 janv. 1980

À noter que Gérard est décédé à 26 ans de la tuberculose en 1945. 

Photos provenant de Jacques Séguin.

Jacques et oncle Willie Castonguay en 1947

Cette photo essentielle nous parvient de Jacques Séguin fils d'Obéline Castonguay dont le père (son grand-père) était William Castonguay dont le père et la mère etaient Antoine Castonguay et Marie-Louise Larocque.  William est né à Glen Nevis le 18-01-1883.