Archives du blog

jeudi 27 décembre 2018



Ses enfants sont Albert Castonguay, Alice Castonguay ,   
Cécile Castonguay et  Lucien Castonguay

dimanche 22 février 2015

Décès de Réal Castonguay fils d'Alexandre

À Hudson, le 17 février 2015, à l’âge de 97 ans, est décédé M. Réal Castonguay, époux de Mme Yolande Juillet, résidant à St-Polycarpe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Sylvie (Martin), ses petits-enfants Kevin et Samuel, son frère Robert, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 23 février de 11h à 12h au Complexe funéraire Soulanges J.A. Larin & Fils, 100, Route 338, Coteau-du-Lac, Québec. (450) 373-3636 Des prières auront lieu le lundi 23 février à 12h à la Chapelle du Complexe. Inhumation ultérieure. Au lieu d’envoi de fleurs, des dons à la Maison de soins palliatifs Vaudreuil-Soulanges, 90, rue Como Gardens, Hudson, Québec, J0P 1H0 seraient appréciés.

dimanche 16 décembre 2012

Carte postale de Dalhousie Mills avec des visages connus

Cette carte postale de Dalhousie Mills que Frédérica Chevrier, épouse de Willie Castonguay, avait envoyé à sa soeur Imelda Chevrier en  écrivant le texte suivant au dos de la carte : «Je peu pas en écrire bien long sur cette carte la. Je tenvoy tout  ces beau visage. Sé pas situ a les connêtre. Et bien aurevoir. J'ai plus assez de place.........».
Photo provenant de cette carte postale Jacques Séguin.

Photo des enfants d'oncle Willie Castonguay


Photo des enfants de Willie Castonguay en hiver (entre 1925 et 1927 possiblement).

De gauche à droite: 
Gérard 30 nov.1919 - 3 sept. 1945
Lionel 23 fév. 1918 - 14 déc. 2002
Obéline 16 avril 1916 - 29 nov. 2004
Léon 30 déc. 1913 -  13 janv. 1980

À noter que Gérard est décédé à 26 ans de la tuberculose en 1945. 

Photos provenant de Jacques Séguin.




Jacques et oncle Willie Castonguay en 1947

Cette photo essentielle nous parvient de Jacques Séguin fils d'Obéline Castonguay dont le père (son grand-père) était William Castonguay dont le père et la mère etaient Antoine Castonguay et Marie-Louise Larocque.  William est né à Glen Nevis le 18-01-1883.

mercredi 15 février 2012

Lucien Castonguay son of Ludger


At Chateau Glengarry on Sunday, February 12, 2012. Lucien Castonguay of Alexandria, formerly of Dalhousie, Quebec; age 96 years. Beloved husband of Thérèse Castonguay (nee Bertrand). Loving father of Lise Castonguay of Côteau Du Lac, Ginette Huard (Laurent) of Valleyfield, Suzie Ranger (Robert) of Alexandria, Linda Castonguay of St. Zotique, and Benoit Castonguay of Vancouver. Predeceased by two brothers Dassise and Albert Castonguay, and by two sisters Alice Voyer and Cécile MacMillan. Cherished grandfather of Isabelle, Marc, Luc and Miriame, and great-grandfather of Steve, Naomie and Magalie. Also survived by two brother-in-law's, one sister-in-law, nieces and nephews. Relatives and friends may call at St. Télesphore Catholic Church, St. Télesphore, Quebec on Saturday, February 18, 2012 from 1 pm until 2 pm. A Mass of Christian Burial will follow at 2 pm. Funeral arrangements are under the care and direction of the Munro & Morris Funeral Homes Ltd., 114 Main St. South, Alexandria (613-525-2772). As expressions of sympathy Memorial Donations to the Heart & Stroke Foundation of Ontario would be appreciated by the family. As a Memorial to Lucien a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows-memories live.